Sam McBartney „Nawet nie wiesz, jak bardzo Cię kocham”
„A Ty nawet nie wiesz, a Ty nawet nie wiesz, jak bardzo cię kocham…” – nucę niemal codziennie, po tym, jak zobaczyłam animowaną wersję historii, o której wam dzisiaj opowiem. „Nawet nie wiesz, jak bardzo Cię kocham” to piękna opowieść o miłości; takiej bezwarunkowej i nieograniczonej; takiej, która jest zdolna góry przenosić. Książka jest prosta, ale poruszająca całe serce rodzica, a także i dziecka. To opowieść, która zachwyci zarówno starszych i młodszych; opowieść, która łączy pokolenia.
Mały Brązowy Zajączek i Duży Brązowy Zając opowiadają sobie o miłości. Opisują to, jak bardzo się kochają, używając przeróżnych porównań, które są zarówno proste, jak i skomplikowane. Emocje, które opisują bohaterowie, nie są skomplikowane, ale zadziwiające jest to, do czego porównują swoje uczucia. Każdy z bohaterów ma swój zamysł i pomysł na porównanie miłości. To cudowne, piękne i wzruszające. Ja, gdy czytałam tę książkę po raz pierwszy, płakałam. Gdy tylko na nią patrzę, czuję wewnętrzny spokój, które mnie opływa. Uśmiech sam pojawia się na mojej twarzy. Doceniam tę opowieść za przekaz, za emocje, za ten spokój… Za to, że zarówno dzieci, jak i dorośli kochają te książeczki całym sercem.
„Nawet nie wiesz, jak bardzo Cię kocham” to cieniutka książeczka, w której znajduje się jedna historyjka. Idealna już dla dwulatków, którzy odnajdują radość w porównaniach wielkości uczucia do przeróżnych miar. Rozwija to wyobraźnię małego czytelnika, a także pozwala zrozumieć tą jedną, wielką emocję – miłość. Mały Brązowy Zajączek używa porównań, które bez problemu zrozumieją już mniejsi czytelnicy. Wiem, że ta seria to już biały kruk i cieszę się, że powoli pojawiają się wznowienia, dzięki czemu ta opowieść będzie mogła dotrzeć do większej ilości czytelników, którzy rozkochają się w tej opowieści.
Na uwagę zasługuje również to, jak została wydana ta książka. Tekstu nie jest dużo, a ilustracje są słodkie, urocze i delikatne, o pastelowych kolorach. Idealnie pasują do tekstu, dopełniają go. Jeżeli poszukujecie pięknej, uroczej historii o miłość, to „Nawet nie wiesz, jak bardzo Cię kocham”, będzie dla was idealnym wyborem.
Autor: Sam McBratney
Tłumaczenie: Mirosław Mikołajewski
Tytuł: Nawet nie wiesz, jak bardzo Cię kocham
Tytuł oryginalny: Guess How Much I Love You
Wydanie: II
Wydawnictwo: Harper Collins
Data wydania: 25-11-2020
ISBN: 97883276609098
Ilość stron: 32
Ocena: 10/10