Scott Stuart „Mój cień jest różowy”

 W dziecięcym postrzeganiu świata niezmiennie zadziwia mnie to, jak widzą inność, a raczej jej brak. Dla maluchów wszyscy jesteśmy tacy sami, bez względu na wagę, wzrost, kolor skóry, wygląd czy orientacje. Dzieci dopiero z czasem  nabierają tego uprzedzenia, ucząc się od nas, dorosłych poprzez obserwując nasze zachowania. Powinno być odwrotnie – to my powinniśmy brać przykład z naszych pociech. I dbać o to, aby ta ich „wyjątkowość” nie zniknęła wraz z wiekiem. 

„Mój cień jest różowy” autorstwa Scotta Stuarta, wydana nakładem wydawnictwa Znak Horyzont, to książeczka, która powinna znaleźć się w każdej dziecięcej biblioteczce. Niezwykle wartościowa, z przesłaniem, które powinniśmy zakodować w sercach i cały czas o nim pamiętać. Ta opowieść porusza serca, wywołuje wzruszenie i pokazuje, jak ważna jest akceptacja  i tolerancja. 

Cień naszego bohatera jest różowy, co jest dla niego dość kłopotliwe, bo cienie innych męskich członków rodziny są niebieskie. Nie tylko tata wpędza go w poczucie, że to nieodpowiednie, ale także i całe społeczeństwo. Cień, jak i bohater, uwielbiają tańczyć w balecie i gdy następnego dnia dzieci mają przyjść do szkoły przebrani, postanawiają nałożyć swoją ulubioną spódniczkę. Niestety strach przed tym, aby pokazać prawdziwe ja, nie pozwala mu się pokazać.

Wtedy na scenę wchodzi tata, która akceptuje syna takiego, jakim jest.

Wiem, że nie ma takich szybkich przemian w prawdziwym świecie, jednak ta książka pokazuje, jak ważne dla dzieci jak wsparcie i akceptacja rodziców. Kiedy to my stoimy za naszymi pociechami, nie odtrącając ich za to, że nie wpisują się w sztywne ramy ”poprawności”, dajemy im ogrom siły. Jesteśmy ich opoką; kimś, kto ma im pomóc, służyć dobrą radą i ramieniem, gdy będą chcieli się wypłakać. Czytając tę książkę przypomniał mi się Kurt i jego tata, z popularnego serialu Glee. Chociaż mężczyźnie trudno było zaakceptować orientacje syna, to zrobił to, bo go kochał. Tak powinno być w prawdziwym życiu. „Mój cień jest różowy” to książeczka która trafi nie tylko do serc dzieci, pokazując im, że nie ma czegoś takiego jak poprawność, ale także da do myślenia rodzicom. 

Ta lektura pokazuje małym czytelnikom że ukrywając swoje prawdziwe ja, tracimy jakąś część siebie. Że nie zawsze jesteśmy szczęśliwi, ukrywając to, co czujemy przed światem. Czy ważne jest dla nas zdanie innych czy to, co sami myślimy o sobie? Czy ukrywając swoje przekonania, myśli, uczucia dopasujemy się do społeczeństwa?

Nie wspomniałam jeszcze, że cała książka napisana jest wierszem, który czyta się z wielką przyjemnością, co jest zasługą Michała Rusinka. Dzięki temu, że tekst jest niesamowicie melodyjny, można ją czytać i młodszym czytelnikom.

Autor: Scott Stuart

Tłumaczenie: Michał Rusinek

Ilustrator: Scott Stuart

Tytuł: Mój cień jest różowy

Tytuł oryginalny: My shadow is pink

Wydawnictwo: ZnakEmotikon

Wydanie: I

Data wydania: 2021-02-23

Kategoria: literatura dla dzieci, 3+

ISBN: 9788324075157

Liczba stron: 32

Ocena: 10/10