Bethan Stevens „Karpyśne wróżki”

Dzieci lubią kaprysić – chyba taka jest ich natura, że nawet te najgrzeczniejsze, w momencie, gdy mają gorszą chwilę i dzień, robią się nieznośne. Spójrzmy na siebie – my, dorośli, mamy czasami problem z opanowaniem emocji, a jesteśmy starsi i mamy doświadczenie. Co warto zrobić? Rozmawiać i pokazać, że zawsze znajdzie się jakiś powód do uśmiechu i rozpogodzenia; nie warto być niemiłym dla innych.

Szczególnie pomocna może okazać się książeczka autorstwa Bethana Stevensa, który odpowiada również za ilustracje. Tytułowe kapryśne wróżki to mali przedstawiciele swojego gatunku. Są obrażone i nie chcą pomóc innym mieszkańcom łąki, którzy ich o to proszą. Chodzą głośno tupiąc nóżkami, nie patrzą na to, że sprawiają swoją przykrość. Nie zwracają również uwagi na ostrzeżenia, które kierują do nich pszczoła czy mysz. W lesie jest troll, wielki i zielony, który kocha zjadać małe kapryśne wróżki.

Jak skończy się spotkanie tytułowych bohaterów z trollem?

Rozmowy o emocjach

Książeczka przeznaczona jest dla dzieci powyżej 4 roku życia, ale mój trzylatek ją uwielbia. Obserwując poczynania wróżek, które niesamowicie kapryszą, tupią, można dostrzec, jak sami zachowujemy się w podobnych sytuacjach i jaką przykrość sprawiamy innym bohaterom. Ta lektura to nie tylko świetna rozrywka, bo losy wróżek mogą rozbawić i zadziwić, ale także stanowi pretekst do rozmów o emocjach! Można wiele wyczytać z twarzy małych bohaterów, a odgadywanie emocji na podstawie rysów twarzy jest rewelacyjnym ćwiczeniem. Co więcej, jak wspomniałam, możemy porozmawiać o złości i byciu kapryśnym.

Strona techniczna

Tekst jest melodyjny, niektóre wypowiedzi bohaterów umieszczone są w chmurkach dialogowych. Książkę czyta się bardzo dobrze i płynnie, w czym wielka zasługa tłumacza, pana Ernesta Kacperskiego, że zachował ten niezwykły i dobry styl. Lektura ma spory format, większy niż A4, tekstu na każdej rozkładówce jest nie wiele. To wszystko sprawia, że książeczkę można czytać młodszym czytelnikom. Ilustracje są zachwycające – utrzymane w ciepłej tonacji i kolorystyce, niezwykle ekspresywne i intrygujące. Idealnie dopełniają czytany tekst.

 

 

Podsumowanie

„Kapryśne wróżki” to książeczka warta uwagi. Bawi, przyciąga i intryguje małych czytelników, a także stanowi doskonały pretekst, do rozmów o emocjach. Zarówno dzieci, jak i rodzice, będą tą pozycją oczarowani!

Autor: Bethan Stevens

Tłumaczenie: Ernest Kacperski

Ilustrator: Bethan Stevens

Tytuł: Kapryśne wróżki

Wydawnictwo: Zielona Sowa

Wydanie: I

Data wydania: kwiecień 2021

Kategoria: literatura dla dzieci, 4+

ISBN: 9788381549523

Liczba stron: 24

Ocena: 8/10